Alguien ha mandado esta oferta de trabajo. Para ver los datos de contacto hay que darle a leer más.

La noticia completa en la que se cuenta que Hojiblanca venderá aceite de oliva a granel se puede leer el Diario Sur

Muchos lo considerarán una buena noticia, yo, por contra, lo considero un craso error de marketing y ventas. Creo que deberían analizar el sector de las ventas de vino español en China y aprender de sus errores, no reproducirlos. Como ya expliqué en mi serie de artículos titulados "nadando en la piscina del vino en China" Como digo, con el vino fue exactamente igual: como primero se vendió (y se vende) a granel, pues a día de hoy en China países tan vinícolas como US venden unas 100 veces más vino embotellado en el país que España.

La imagen la he cogido de esta web

A partir del 1 de enero de 2011 entra en vigor una nueva normativa que implica nuevos requisitos para el despacho de los envíos de import-export .

Código de registro (CR) en la Aduana obligatorio para importadores y exportadores: Todas las empresas importadoras y exportadoras en China tienen que registrarse en la aduana para conseguir su código de importador o exportador o contratar a un agente que ya lo posea y lo represente. Este código CR debe incluirse en la documentación aduanera de todos los envíos, excepto los de documentos y envíos personales.  Códigos armonizados de Aduanas (HS Codes) Todos los envíos de importación o exportación deben estar identificados con el código HS en la declaración de aduanas del envío. Este código junto con una descripción de la mercancía correcta y detallada permitirá agilizar el despacho de aduanas. En caso de no cumplir estos requisitos sus envíos pueden sufrir retrasos en las aduanas de entrada y salida de China.

Más información Aduanas China

Recomendación: Póngase en contacto lo antes posible con su socio comercial en China para que se registre en la aduana y obtenga su código CR. Asegúrese de que se lo comunica para que usted pueda incluirlo en su documentación aduanera.

Informacion proporcionada por DHL.

Se abre el telón: aparece un alto ejecutivo occidental en China, con su carrera, máster a sus espaldas, dinero en ingentes cantidades y la dosis de orgullo exacerbado que lo acompaña. De casualidad, en una de sus aventuras de prospección de negocio, se tropieza con un bicho verde (o rosa) que le advierte de los riesgos de China, que le cuenta un par de los muchos casos que suceden por aquí a diario. El alto ejecutivo, veloz como el viento, despacha al bicho de mal aguero con una buena patada en el culo, él no escucha cuentos chinos.

La noticia, publicada en el FT, y titulada Un cuento chino de advertencia (en inglés y tal vez para usuarios registrados-registro gratis) reza así: la empresa Business Media China, listada en la bolsa de Frankfurt, somete a sus propias oficinas a un barrido policial para purgar a los ejecutivos que trabajaban en ella y que había creado una empresa clonada para quedarse con todos sus clientes. El valor de las acciones de Business Media China en Frankfurt era de 20 Euros hace un año y ahora valen 0.4 Euros. La policía ha realizado diversas detenciones, entre ellas la de la secretaria y traductora del General Manager en China (Klaus Hilligardt, alemán de 67 años) y la del jefe de operaciones en China, ambos de nacionalidad china.  

Entrada clásica sobre china: los errores que se comenten en este país al intentar escribir algo en inglés, como se puede leer en innumerables páginas, como la de Fernando.

Entrada no tan clásica sobre China: los errores que cometen las firmas extranjeras en chino. Como por ejemplo Pull and Bear, que ha abierto tienda en China, con una traducción muy interesante de Abrimos tienda en China (我们打开我国).

Actualización: al menos en su web ya han corrido a arreglarlo :)

No creo yo que indique nada a ciencia cierta y, claro, habría que analizar los motivos económicos por los que ha sucedido (que distan de estar relacionados únicamente con la crisis) y la fiabilidad real de los datos sobre los bancos chinos. Pero aún así no deja de ser interesante: llevo tiempo leyendo el blog de Shilo (japonés, chino, español e inglés) pues me parece una rareza dentro de los blogs en español sobre China. Así, hoy, me enteraba que tres bancos chinos figuran a la cabeza de los bancos mundiales por capitalización.

La situación, en 1999, era tal que así:

Y la situación, en el 2009, es tal que así:

El artículo original, realmente interesante, y del que se extraen los gráficos, analiza en el FT la evolución de los mayores bancos del mundo en los últimos diez años

Villar-Mir presenta la mayor inversión española en China, en la zona de Sichuan-Tibet

Uno de los 7000 del mundo: Gongga
(foto sacada de los foros de Climbing)

La fábrica y la central eléctrica necesaria para su funcionamiento se construirán en Kangding. El Gongga está situado a unos kilómetros de Kangding.

La firma china pide a la valenciana que viaje a su país y pague cenas y regalos además de adelantar dinero para gastos de notaría. Termina el viaje sin que se cierre el trato comercial y, a su vuelta a la Comunitat, la firma china desaparece y no se vuelve a saber nada más de ella.

El artículo completo en lasprovincias.es

Por ley, todo tipo de apuestas y juegos de azar, quitando un tipo especial de lotería, están prohibidas en China. Como extensión de dicha ley, todo tipo de apuestas, incluyendo la venta de lotería, están prohibidas en Internet (enlace a un sitio con algo de información sobre el tema en inglés).

En 500wan.com se vende lotería y se apuesta sobre cosas diversas, entre ellas, y principalmente sobre fútbol europeo. La web cuenta con todos los permisos gubernamentales pertinentes y su legalidad, a tenor de las declaraciones de su portavoz, estriba en que las apuestas se hacen por teléfono y no por Internet. Dicha web ha convertido en millonarios a la empresa responsable, 易讯.

Hay una sección en Todachina, que yo me imagino que se visita poco, que es la de los artículos más leídos en Todachina. En el número dos de esa lista, con más de 14000 lecturas hay un artículo sobre marcas de coches chinos. Yo creo que eso muestra que el interés es muy grande.

Un día que fui al concesionario a hacerle una revisión a mi coche, pues decidí darme una vuelta y hacerle algunas fotos a los vehículos que había allí para la venta. Las fotos son las que pongo aquí.

A mi juicio, un interesante artículo sobre las cosas que poca gente toma en cuenta a la hora de hacer negocios en China, y los problemas y riesgos de hacer negocios en China

En este fantástico artículo, de cuatro páginas, aparecido en Reuters (con una buena traducción al español), se habla de cómo los cambios de precios en China tienen influencias a lo largo y ancho del mundo, con especial atención a los Estados Unidos y de cómo muchas empresas que sólo prestan atención al precio de producción se están planteando irse a producir a otros sitios, como India o Vietnam. planteando irse a producir a otros sitios, como India o Vietnam.

Mi vida, por diversos motivos, una vez más está un poco descontrolada y me las estoy viendo negras para salir adelante. Tanto es así que he puesto un anuncio en la sección de clasificados en la que me vendo al que me necesite, buscando trabajo como intérprete-traductor en el área de Guangzhou (Cantón) y Shenzhen.

Esta viñeta fue prohibida en España no hace mucho, es de El Jueves (revista satírica). Pero claro, España es un país con libertad de expresión y China, una cueva de censores gubernamentales intransigentes. Y es que es más fácil ver la mota de polvo en el ojo del vecino que la viga en el propio

Resulta para mí muy difícil el hacerle entender esto a la mayoría de la gente relacionada con China. En muchos aspectos China sufre restricciones: en la electricidad, por ejemplo, y en la gasolina. Los extranjeros no suelen hablar de ello pues nadie conduce y no sabe las colas que tienen que soportar los conductores chinos para obtener gasolina. Como esta semana me he visto forzado a reponer gasolina cinco veces, en tres gasolineras me han dicho que no me daban, en la cuarta me han dicho que sólo me daban 50 rmb de gasolina y sólo en el quinto intento conseguí rellenar el depósito, mejor copiar el enlace a la noticia (en inglés) que dice que China es golpeada por falta de suministro en gasolina debido a los recortes en suministros (aunque no sé si funcionará el enlace, pues parece que ahora hay que registrarse para ver sus artículos y, pagar en algunos casos).

Hay que darle de comer y beber a la criatura. En el FT hablan de ello con el nada conservador título de El asalto chino a los recursos australianos (en riguroso inglés).

En el artículo se habla de la nueva aproximación, poco discreta, de diversas compañías chinas para adquirir a golpe de talonario empresas australianas con diversos recursos (mineros principalmente). Y el gobierno australiano dice que le da la bienvenida al dinero, pero que mirarán de dónde viene. Y los chinos se quejan de las barreras que les pone el gobierno australiano para la adquisición de estas empresas, que durante muchos años se han hecho ricos a base de venderles sus productos a China...

Lo intento, de verdad que lo intento, pero no es fácil pasar por alto algunos temas. Y es que si hace unas semanas felicitaba desde aquí a los chicos de la Legión Angelical, hoy toca darles palo.

Ha sido imposible, pese a mis intentos, no tocar el tema del Tibet y del Boicot en este resumen de noticias. Me guste o no, la Economía está íntimamente ligada la política.

Supondrá una inversión de 1.000 millones de eurospara un proyecto de entre 1.000 y 2.000 megavatios

Volvemos a la carga después del descanso navideño. En este resumen encontraras información sobre:

La noticia original, con el título Los límites de una China más pequeña y más pobre aparecía en el FT el 13 de Noviembre del 2007.  Importarlo dice que luego apareció en La Vanguardia y en la newsletter de Exportmadrid.

Como aquí sólo decimos mentiras sobre China (como repito en los podcasts) a mi no me sorprende nada. Por un lado están los medios chinos, que publican lo que le interesa al gobierno de este país y cuando les interesa (con muy contadas excepciones) y por el otro están los medios occidentales, que dan bandazos entre reproducir noticias aliñadas en China o fiarse de los expertos en China, de la Wikipedia y de estadísticas e informes de todo tipo.

En español, quitando a círculos muy especializados, se ha hablado poco del tema y de forma fragmentada y poco exhaustiva, aquí hay algo. En inglés se ha hablado un poco más, como en el FT o aquí.

La noticia es que se están produciendo incidentes, lo que ha obligado a desplazar más unidades de policía a zonas industriales y en la provincia de GuangDong el gobierno ha desplazado unidades especiales a zonas industriales. La noticia la leí en prensa escrita, por eso no hay enlace.

En mi zona, donde vivo, en LongGang, ubicada en una zona totalmente industrial llena de fábricas, los he visto, sin cámara, y se han producido cortes en la circulación de carreteras por parte de los empleados y disturbios similares. Me sorprende que nadie reporte dichas noticias en medios extranjeros, aunque supongo que pocos estarán tan cerca de la acción como estoy yo en estos meses (en la zona donde vivo, muy agresiva, no hay extranjeros, una sensación nueva para mí, pues he visto menos extranjeros que en zonas remotas del país).

La localidad de Dengfeng depende del turismo generado por el templo budista chino más famoso en Occidente, el Monasterio Shaolin.

Apreciación del RMB pros y contras; Inflacción en China y como nos afecta a todos; vuelos directos a China desde España; posible guerra comercial entre China y México y problemas en el sector del calzado en México; oportunidades de negocio; cumbre de Bali; falsos guerreros de Xian en Alemania.

La ministra de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA), Elena Espinosa, ha subrayado esta noche en Lleida que las nuevas mediadas puestas en marcha, como el almacenamiento privado y la apertura del mercado chino, contribuirán a mejorar la situación del sector porcino.

Los que llevamos algún tiempo por aquí sabemos que China es un conjunto de mercados de infinita complejidad. También, los latinos, y más concretamente los españoles, no nos caracterizamos por nuestras brillantes actuaciones institucionales en el mundo de los negocios con China, debido todo ello tal vez a la falta de medios, a la falta de ganas o a la desidia e ignorancia (en no pocos casos). Esto es de sobra sabido. Pero que ahora llegue una ministra española y diga que lo que va a ayudar al sector porcino español van a ser sus futuras e inminentes ventas en China, empiezo a reirme y no puedo parar. La señora ministra haría bien en cambiar de asesor en lo referente a China y buscarse uno que cuando diga que vamos a vender mucho en China haga una evaluación y estudio y una proyección de ventas para, digamos, seis meses. Luego cuando hayan pasado los seis meses y se comparen las ventas reales y las proyectadas, que entonces se hable...

La paridad central del RMB o yuan, la moneda china, frente al dólar estadounidense superó hoy la marca de los 7,48 yuanes para alcanzar 7,4718 yuanes, según el Sistema de Negocios de Divisas de China.

Existe la creencia de que la inversión en el extranjero es un terreno reservado sólo para las grandes empresas, pero esta creencia no es más que otra leyenda urbana. También hay espacio para la PYME (Pequeña y Mediana Empresa).
No pretendo que este documento se convierta en el manual de cabecera del inversor en China, la única pretensión del presente escrito es presentarle de una manera rápida y clara las opciones que Ud tiene para invertir en China, las decisiones básicas que tendrá que abordar si finalmente da el gran paso y sobretodo mostrarle que Ud puede tener su propia fábrica en China desde 75,000€

SAN JOSE, 22 (ANSA) - Costa Rica, la única nación centroamericana que tiene relaciones con la República Popular China, espera incrementar su comercio e inversiones con ese país tras la firma de diez acuerdos en Pekín esta semana

China se enfrentó con Estados Unidos, la Unión Europea (UE) y Japón en un "cruce amargo" durante una revisión de las políticas del país asiático que hizo la Organización Mundial del Comercio (OMC)

Sirvan estos pequeños apuntes como guía de referencia rápida para aquellos que vayan a hacer un viaje de negocios a este gran país. En ellos trato de tocar muy de pasada temas como las comidas de negocios, los regalos, los saludos, etc.

Ayer leía en un periódico local (estoy en Colombia en estos momentos) dedicado al mundo de los negocios y llamado Porfolio el nuevo episodio de la guerra comercial entre China y los EEUU.

Guatemala, 26 sep (EFE).- Al menos 24 firmas de China participan en la primera feria comercial que se inauguró hoy en Guatemala, con el fin de promover las inversiones y el intercambio de productos entre los dos países.

Lo prometido es deuda y hace ya algún tiempo prometí hacer este artículo. Bueno, no se si atreverme a llamarle así.

El Índice de Precios de Consumo (IPC) de China aumentó en agosto un 6,5%, su mayor subida desde 1996, como consecuencia del fuerte encarecimiento de los alimentos, según ha informado el Departamento Nacional de Estadísticas.El nuevo dato del IPC prosigue la tendencia alcista del último año. El resultado de agosto supera las expectativas de la mayoría de economistas.

No es fácil para un occidental entender como desde la muerte de Mao Zedong en 1976, las reformas emprendidas por sus sucesores hayan transformado la economía china a tal velocidad haciendo resurgir al país de sus cenizas. Y es que, nos guste o no, seamos más o menos críticos con el gobierno chino, no podemos negar que China se ha convertido en pocos años en el paraíso de los negocios. Pero ¿qué significa realmente este crecimiento? ¿Hasta donde llegará China?

¿En que le afecta esto a quien quiere importar mercancía de China o a quién ya está haciendo negocios en China? La inflación interna está provocando presiones para que las fábricas suban los salarios que pagan a sus empleados lo cual supone un aumento de costos y un traslado de esta presión alcista al importador. Así que "aviso a navegantes": Todos preparados para que vuestros proveedores empiecen a presionar precios al alza.

¿Quién dijo que las infracciones del copyright quedaban impunes en China?

La Corte de Shanghai acaba de condenar a dos fabricantes chinos de zapatos y a la cadena de supermercados francesa Auchan (Alcampo en España) a pagar a nike 350,000 yuan (unos 46,000US$ / 35,000€) en concepto de indemnización por violación de Copyright. La multa se reparte de la siguiente manera: 100,000 yuan uno de los fabricantes; 90,000 yuan otro de los fabricantes y 160,000 yuan Auchan (Alcampo).

El número de crímenes económicos en China aumentó un 10% interanual para alcanzar los 36.000 en el primer semestre de este año, informó ayer el portavoz del Ministerio de Seguridad Pública, Wu Heping.

¿Quiere hacer negocios con China? ¿Está pensando Importar desde China o Exportar a China? Entonces aquí tienes algunos consejos sencillos que no debe dejar de leer si en realidad quiere tener éxito en los negocios.

El gobierno chino dijo que podría vender sus reservas de 900 mil millones de dólares en bonos del Tesoro de EE.UU. Es para frenar presiones comerciales del Congreso norteamericano. Bush dijo que sería algo "insensato". La paciencia es uno de los rasgos tradicionales del pueblo chino. Sin embargo, todo indica que se está por acabar. Cansados de las presiones de EE.UU. para que revalúen el yuan y frente a la posibilidad de que el Congreso estadounidense adopte una ley para sancionar a China comercialmente si no lo hace, dos miembros del Partido Comunista de Beijing amenazaron esta semana con recurrir a lo que llaman la "opción nuclear".

Mientras tanto en China, la publicación ayer del PIB del segundo trimestre, con un crecimiento anualizado de casi el 12 % y fuertes incrementos en la inversión y el superávit comercial ha obligado al banco central a subir por tercera vez los tipos de interés en 27 puntos básicos, tanto para los préstamos como para los depósitos.

Es una herramienta imprescindible para sobrevivir en conversaciones en China. A mí me ha salvado el cuello en infinidad de situaciones complejas de interpretación, y es la única alternativa seria para superar las barreras de comunicación en tiempo real.

Como ya sabéis, soy un tanto excéptico en lo referente a la publicación de noticias sobre China. Aquí quiero dejar otro ejemplo, esta vez con fotografías incluidas.

El día 27 de Febrero recibí una circular de la Cámara de Comercio de España en China que decía:

6 MARZO: INAUGURACIÓN - SABOR DE ESPAÑA

Sabor de España inaugurará el próximo 6 de marzo su nuevo establecimiento en Shanghai, donde presentará su proyecto de tiendas de vinos, licores, puros y alimentación de España en el mercado chino. Este establecimiento es una sala de exposición, venta y enseñanza para distribuidores y canal HORECA. Lugar y Hora: Dong Fang Lu, num. 1814, Pudong. De 11 a 13h. Entrada gratuita.

Llevado de la curiosidad, cuando estuve en Shanghai el mes pasado, pues me pasé por allí a ver el local, y a ver cómo quedaba representada España y sus vinos. Esto es lo que me encontré.

Los artículos sobre economía China y su relación con nuestros respectivos países de origen son muy numerosos y en demasiadas ocasiones, densos. Como ejemplo, sirva éste.

Normalmente no escribo sobre cosas así, pues no soy un experto en el tema y corro el riesgo de que me acusen de pedante. Sin embargo, hay ocasiones en que lo que leo me saca de los nervios, por su tremenda incorrección, como me paso con este artículo ayer, artículo que voy a comentar paso a paso.

El fabricante alemán de automóviles BMW comercializó 36.357 vehículos en China durante el pasado año, lo que representa un incremento del 51,3% en comparación con el ejercicio anterior, informó hoy la compañía.

SHANGHAI (Reuters) - Las reservas internacionales de China, las mayores del mundo, aumentaron a un récord de 1,0096 billones de dólares a fines de octubre, reportó el jueves Noticias de Negocios de China, un diario semioficial.

El presidente de la Sociedad Nacional de Industrias (SNI) de Perú, Eduardo Farah, consideró como un suicidio la eventual suscripción de un Tratado de Libre Comercio con China, debido a que dicho país no es una economía de libre mercado. “China no es un país de libre mercado, por lo tanto tendríamos que negociar con un país que tiene todo subvencionado y con el cual no se puede competir”, explicó.

La sed energética china convertirá al país en el primer constructor de barcos del mundo en 2015, cuando supere a los actuales líderes, Japón y Corea del Sur, vaticinó un experto noruego citado hoy por la agencia Xinhua en su página web.

En especial para mi colega Blackbeauty que va a hacerse Técnico de Sonido de fama mundial en London, y por dejar un comentario el otro día, no sin falta de razón (puesto que aquellos dos puntos forman parte de una presentación que hice en unos seminarios y le faltan muchos apartados para que me explique mejor), dejo un par de consejos más pa la hora de comerciar y otras cosas, con los chinos. Saludotes!!!

Una de las realidades características de la cultura China es que es un país con una tradición empresarial importante y dada su creciente influencia en el mercado global, el espíritu de ´´fabricar más y vender fuera´´ se refleja no solo en la mentalidad y proceder de los empresarios chinos si no tambien en las políticas comerciales del gobierno de Pekín. Las consecuencias se reflejan claramente en las estadísticas comerciales de nuestros paises y de todos los paises del globo, donde muchos de los productos que llegan a nuestras casas son de fabricación o manufactura china.

Nuestro gran amigo Fernandet, que sabe muy bien de lo que habla, nos ha dejado muy amablemente reproducir aquí estas interesantes reflexiones.

Nos lo han pedido mucho, la verdad es que nunca pensamos que sería de este modo, pero parece ser que nuestro podcast es una de las pocas fuentes de música china en español.

Desde que llegué a China, va ya para tres años, he recibido infinidad de correos y he visto muchos mensajes en foros diversos preguntando por la forma de encontrar un trabajo en China, dónde buscar trabajos o si yo ofrecía algún tipo de trabajo. A algunos de esos correos intenté responder con mi mejor intención. Otros mensajes, sin embargo, se perdieron en el limbo, pues uno se termina cansando de decir siempre lo mismo y que no lo crean o que ni siquiera le den las gracias.