Toda China

Huan Ying. Bienvenido a China

Canal 13 de TV de Chile muestra en su p�gina web videos de China de hace treinta a�os y un`presenta un programa sobre la nueva China.

Aprender Chino Pasito a Pasito V. Resumen primer mes

Bueno, la cosa empez� hace un tiempo, alentada por Guillermo. Luego no he vuelto a saber nada m�s de Guillermo, a pesar de que lo llamara a su oficina dos veces. Tampoco la gente que se supone iba a seguirlo ha dicho nada. Pero esta vez yo me lo voy a tomar bien en serio. Lo primero que he hecho, como medida cautelar para evitar fugas, ha sido reducir la tarea a la mitad. Un car�cter al d�a me parece de sobra.

O sea, que como la primera semana fueron dos car�cteres al d�a y esta es la cuarta, ya llevamos 10 m�s 5 m�s 5 m�s 5, lo que suma 25 car�cteres. Ya os he puesto enlaces a 15 de ellos, que est�n concentrados en la biblioteca y en la biblioteca a�n hab�a algunos m�s. Record�moslos:1 你+ 2 好+ 3 是+ 4 不+ 5 人+ 6 在+ 7 我 + 8 有+ 9 中+ 10 这+ 11 大+ 12 国+ 13上+ 14 来+ 15 他+ 16 为＋ 17 到＋ 18 地＋ 19 和＋ 20 时＋ 21 们＋ 22 年＋ 23 生. Estos son los que hab�a de antes en la biblioteca. Hay que a�adir otros dos para completar las lecciones, que ser�an 24 的 y 25 一. De estos dos tengo que hacer sus fichas correspondientes. Si le dais a leer m�s, podr�is ver el orden que vamos a seguir, sacado de una lista de car�cteres m�s frecuentes elaborada por Wenlin. �Hab�is estudiado? �Qu� problemas est�is encontrando? Yo estoy estudiando.

Todachina N:33 :: Prostitucion y Putas en China

En el que se habla de la prostitucion en China y de alguna experiencia personal, asi como algunos puntos interesantes sobre putas en China y KTVs en China. Como es habitual, se puede escuchar en la secci�n de Podcast de Todachina

Juegos ol�mpicos de Beijing 2008: a un mes de los juegos, la prensa internacional hace balance y reconcentra esfuerzos.

La prensa internacional se reconcentra para el asalto final. Ayer encontr� dos interensat�simos art�culos, a modo de resumen (por desgracia en ingl�s), el primero de ellos de AP y titulado A un mes de los juegos y con cosas a�n colgando y su eco en la prensa canadiense, que contiene ligeras modifiocaciones y que se llama A un mes de los juegos el COI dice que es el momento de que China cumpla sus promesas. Como se puede apreciar son titulares bastante poco amigables y que yo creo van a sentar el tono general de los comentarios sobre los juegos. Eso si, est� claro que los colores de este a�o son el rojo y el amarillo :-)

Una gu�a completa sobre China. Enlace recomendado

El diario el Mercurio de Chile publica un completo reportaje sobre China 2008.

A preparar las maletas, al menos en los sue�os para las olimpiadas!!!!

Comienza la votaci�n para definir el abanderado chileno en Beijing

Los cinco candidatos que defini� el COCh son Nicol�s Mass�, Fernando Gonz�lez, Soraya Jadue, Kristel K�brich y Natalia Duco.

Fuente: http://www.tercera.cl/contenido/88_27187_9.shtml

5 de julio de 2008

Un mes para los Juegos: competiciones de Vela en Qingado

Ya lo dije, que los Juegos Ol�mpicos estaban a tiro de piedra, a un mes de distancia concretamente.

Hay una batalla encarnizada por el control de los medios, y es algo sobre lo que llevo queriendo escribir meses. Por un lado tenemos a la prensa extranjera, con sus editores muy centrados en todo lo que sea noticia (negativa) sobre los juegos. Por el otro tenemos a los medios chinos, intentando, con su forma de trabajo habitual, dar la sensaci�n de que nada pasa, y que si pasa algo malo, los problemas son m�nimos.

Un ejemplo es la virulenta irrupci�n de las algas en el puerto de Qingdao, un problemilla que le pasa a cualquiera. Qingdao es sede de las competiciones de vela (los juegos se celebran en Beijing, pero tambi�n en Qingdao y HK). La noticia, que est� cobrando cada vez m�s importancia, lleva circulando dos semanas en los medios internacionales, a pesar de los intentos de darle una soluci�n al problema por parte de las autoridades chinas y, sobre todo, de no radiarla mucho en los medios chinos.

Las algas, de momento, no est�n dejando a los equipos entrenar. Sirva como ejemplo esta foto de Qingdao, sacada del Herald Tribune.

Disturbios en China, uno de tantos

Ya lo dije alguna vez, las noticias en China se mueven por canales muchos m�s complicados de los que habitualmente la prensa extranjera tiene acceso, lo dije en el art�culo Periodistas, informantes, esp�as y expertos sobre China. Parece ser que los de Reuters se est�n poniendo las pilas, como muestra este art�culo, que habla de la muerte de una ni�a que provoca disturbios en China (bien traducidito al espa�ol). Este tipo de noticias, aunque extra�as para el lector extranjero son muy frecuentes en China. Sin embargo, a mi pesar, la noticia no contiene ninguna fuente, y una noticia sin fuentes no pasa de ser un rumor de mayor o menor valor.

No fuentes, no fotos... Alguien serio, como es Reuters, yo cre�a que prestaban m�s atenci�n a poner las fuentes (aunque sea un miserable enlace en chino) de donde sacan sus noticias.
Y parece que no es s�lo Reuters el �nico que no pone las fuentes, en el Pa�s, reproducen la noticia, hablan de las fuentes, pero ni ponen enlace a la mismas ni dan una fuente exacta y concreta. Pero claro, si lo dice Reuters, o el Pa�s, ser� verdad. Lo cierto es que esta vez, incluso Xinhua, se ha visto obligada a reconocer la noticia.

Actualizaci�n 2 de Julio: ha habido que esperarse a que alguien serio, como es el amado profesor, hable del asunto de la ni�a para tener acceso a las fuentes de la noticia y a fotos, alguien mucho m�s serio que los nombrados anteriormente.

C�mo la inflaci�n de China afecta al resto del mundo: Inflaci�n hace a firmas de EEUU reevaluar su producci�n en China

En este fant�stico art�culo, de cuatro p�ginas, aparecido en Reuters (con una buena traducci�n al espa�ol), se habla de c�mo los cambios de precios en China tienen influencias a lo largo y ancho del mundo, con especial atenci�n a los Estados Unidos y de c�mo muchas empresas que s�lo prestan atenci�n al precio de producci�n se est�n planteando irse a producir a otros sitios, como India o Vietnam. planteando irse a producir a otros sitios, como India o Vietnam.

La dificultad de hacer negocios en China y de encontrar trabajo en el pa�s

Mi vida, por diversos motivos, una vez m�s est� un poco descontrolada y me las estoy viendo negras para salir adelante. Tanto es as� que he puesto un anuncio en la secci�n de clasificados en la que me vendo al que me necesite, buscando trabajo como int�rprete-traductor en el �rea de Guangzhou (Cant�n) y Shenzhen.

Esta vi�eta fue prohibida en Espa�a no hace mucho, es de El Jueves (revista sat�rica). Pero claro, Espa�a es un pa�s con libertad de expresi�n y China, una cueva de censores gubernamentales intransigentes. Y es que es m�s f�cil ver la mota de polvo en el ojo del vecino que la viga en el propio

Mis problemas, provocados principalmente por mi estupidez e inutilidad, tambi�n tienen una componente ambiental y empresarial: digan lo que digan China sigue siendo el sitio m�s agresivo que conozco para hacer negocios y trabajar. Por ejemplo yo no creo que el hecho de saber chino sirva para nada en absoluto, al menos en lo que se refiere a la hora de empresas espa�olas. Tampoco creo que el hecho de que uno sepa algo del pa�s tenga la m�s m�nima importancia. Incluso, por desgracia, he llegado a la triste conclusi�n de que a las empresas espa�olas (y latinas) no les importa fracasar en China siempre y cuando no tengan que incurrir en muchos gastos de personal, esto es, prefiero mandar a alguien a China o contratar a alguien que est� all� y pagarle menos de lo que le pagar�a en Espa�a, aunque ello suponga el fracaso estrepitoso de mis negocios en China. O mejor a�n, contrato a un trabajador local chino y le pago a�n menos, con lo que el fracaso ser� a�n m�s sonado (adem�s de la falta de control y, en muchas ocasiones, robos a los que me ver� sometido) .

Pero no seamos pesimistas, busquemos otras opiniones contrastadas sobre el tema, no las de una Pantera Loca Rosa.